Една вековна карта се връща в Мексико, след като е била възстановена в Санта Фе

Албукерке, Н.М. (AP)-Карта, направена преди епохи, когато испанските заселници втвърдиха наличието си в в този момент Мексико и югозападните Съединени американски щати са върнати в Мексиканското държавно управление, маркирайки края на дългогодишните старания, с цел да донесат историческия документ. Длъжностните лица се причислиха от историци и архивисти във вторник в консулството в Албукерке за празнично предаване на картата. Специалният сътрудник на ФБР, който Джъстин Гарис съобщи, че това е повече от просто мастило на хартия, а мексиканските чиновници го дефинират като забележителна част от тяхната история и културно завещание.

„ Този ​​документ освен обогатява нашата групова памет, само че и укрепва връзките, които сплотяват Мексико и Ню Мексико посредством споделена история “ загатна Камино Реал дьо Тиера Адентро като една от тези връзки. Маршрутът на 1600 благи (2,560 километра) в миналото е служил като избавителна линия сред Мексико Сити и Санта Фе и е изобразен като централна функционалност, която змията през картата. Имената на общностите са изобретателно скриптирани по маршрута, защото други линии, излъчващи се от маршрутни реки.

Имената на индианците са прибрани в точките и затъмнените гребени, които съставляват долините, мезите и планините, които обгръщат това, което в този момент е централен Ню Мексико, Таос и региони наоколо до границата на Колорадо.

За разлика от картите на днешния ден, този е насочен със север надясно и на запад на върха.

Картата е една от хилядите археологически и културни предмети, възвърнати от Мексико през последните години, сподели Пинсон. Само предишния месец беше върната съвсем 500-годишна страница за скъпи ръкописи, подписана от испанския конквистадор Ернан Кортес.

Изчезване и разкриване

Архивисти в Мексико Сити за първи път схванаха, че картата е изчезнала през 2011 година Това беше измежду 75 части, взети от записи, принадлежащи към Националния списък. Физическите доказателства включваха белег вътре в един том, където страниците бяха отстранени.

Около пет години минаха без клиенти.

След това се обади на библиотекар в библиотеката на историята на Fray Angélico Chávez в историческия музей в Ню Мексико в Санта Фе, който правеше съществени проучвания на карта, която беше показана на библиотеката за продажба. The librarian found evidence that the document may have been stolen, said Billy Garrett, executive director of the museum.

Mexican archivists used negatives and microfilm copies to prove that the document in Santa Fe was genuine.

It took years to work through international protocols and laws that relate to returning material stolen from other countries, but during that time Garrett said the library took great care to Защита на картата в климатична среда. Това е изписано на хартия, направена от парцал.

ФБР организира картата през последната година, до момента в който бяха направени дефинитивни договорености за предаването във вторник.

„ Много се радваме, че не се върна към неговите законни притежатели, и се радвахме, че се грижим за това, че не е изненадващо. Сити е главен център за дилъри и колекционери, които са очаровани от индианците и испанското колониално изкуство. Въпреки че не са разкрили никакви детайлности по отношение на следствието си, те споделят, че няма да бъдат повдигнати обвинявания.

Парче от по -голям пъзел

Мануел Гарсия и Григо, професор по история в Университета в Ню Мексико, напомни, че фотографира компютърно изображение на картата преди към десетилетие, до момента в който организираше проучвания в военачалник на Архиво де ла Начин в Мексико Сити. When he first stumbled upon it, he knew it was important.

Joseph Sánchez, who founded the Spanish Colonial Research Center at UNM, had photographed a copy of the map decades earlier for his own research.

“We both found it interesting that independently we had seen this map in Mexico and considered it so important, and now we discover that it has been recovered in Santa Fe, ” García y Griego said before Церемонията.

По време на събитието Санчес показа няколко остарели карти, включващи области, надалеч оттатък границите на днешния Ню Мексико, като съобщи, че има повече от историята на страната, в сравнение с демонстрира възобновената карта. Все отново той сподели, че картата, която се връща в Мексико, „ е нещо напълно, много неповторимо и демонстрира друг вид модел на населено място. “

потънал в историята

кметът на Санта Фе Алън Уебър се притисна за по -добър взор към картата. Докато оценяваше фините елементи, той сподели, че всички в неговия град са фен на историята. В последна сметка Санта Фе - учреден през 1610 година като седалище на Испания Нуево Мексико - е най -старата столица в Съединените щати. ;

„ Има доста места, които страдат от тъждественост и Санта Фе и Ню Мексико не са места, които страдат от тъждественост “, сподели той. „ Те са неповторими и специфични и тази карта свидетелства за нея, която към този момент беше удивително място. “